8/10。开篇是穿着隆重的女王检阅部队和上空飞机拉出的彩烟，神圣的典礼与北爱冲突的混乱形成巨大反差，古典体系构筑了一个童话的假象，它为海外领地被抢夺、失业率暴增的国民提供了一丝藉慰，主导它的是王室需遵守的宪法条款，今夜も母いいだいに的意思作为局外人的王室继承人无论怎样入局都无法撼动体系，今夜も母いいだいに的意思帮助菲利普捕获雄鹿的戴安娜也面临被控制和捕获的结局；玛格丽特手中的权力则如流沙般握不紧，更恶劣的是了解到她残障的亲戚被遗忘、甚至被宣布死亡的宿命。但依然有两股力量对体系造成了雪崩般的冲击，一是鄙视腐朽制度的撒切尔，她强力反对整个英联邦对南非的经济制裁，而女王为维护英联邦体面采取的行动（向外界透露君臣不和的风声），在首相眼里只是小打小闹；二是戴安娜的访问比王室正统更有血肉温情，顺应民众需要，却被查尔斯嫉妒与厌恶。这都是权力不规训者的痛苦。